Boze Wolffestival is een figurentheaterfestival dat jaarlijks plaats vindt in Vlaams-Brabant. Tijdens het festival kan je de top van het internationale figurentheater aan het werk zien. Voorstellingen waar niet de mens of een acteur centraal staan, maar objecten, dingen. Dit kan een pop zijn, maar even goed een stukje papier, een balletje of een schaduw.

Ook in 2024 strijkt de Boze Wolf weer neer in Aarschot en omgeving, dit seizoen evenwel niet in maart maar een maandje later. April wordt onze Boze Wolfmaand. Van 18 tot 28 april 2024 kan je in meerdere cultuur-en gemeenschapscentra in Vlaams-Brabant  terecht voor het beste uit het internationale figurentheaterlandschap. Gezelschappen uit onder meer Duitsland, Frankrijk, Tsjechië en Slovenië zakken af naar Vlaams-Brabant.  Ze brengen voorstellingen waarin figuren, beelden en objecten centraal staan. Voorstellingen die jong en oud(er) beroeren en ontroeren.

De echte liefhebbers kopen een Gouden Boze Wolfticket. Voor slechts €75 kan je naar alle Boze Wolfvoorstellingen komen kijken, zowel deze in CC Het Gasthuis als in de andere deelnemende centra

--

ENG

Boze Wolffestival is a puppetry festival that takes place annually in Flemish Brabant. During the festival, you can witness the pinnacle of international puppetry at work. Performances where the focus is not on humans or actors, but on objects, things. This can be a puppet, but equally a piece of paper, a ball, or a shadow.

In 2024, the Boze Wolffestival will once again descend upon Aarschot and its surroundings, though this season, not in March but a month later. April will be our Boze Wolfmonth. From April 18 to April 28, 2024, you can visit multiple cultural and community centers in Flemish Brabant to experience the best of the international puppetry scene. Companies from Germany, France, the Czech Republic, and Slovenia will come to Flemish Brabant. They will present performances where characters, images, and objects take center stage. Performances that move and touch both young and old(er) audiences.

True enthusiasts can purchase a Golden Boze Wolf ticket. For just €75, you can attend all Angry Wolf performances, both those at CC Het Gasthuis and at the other participating centers.

--

FR

Boze Wolffestival est un festival de théâtre de marionnettes qui a lieu chaque année dans le Brabant flamand. Pendant le festival, vous pouvez voir le sommet du théâtre international de marionnettes à l'œuvre. Des performances qui ne se concentrent pas sur des personnes ou des acteurs, mais sur un des objets, des chose. Cela peut être une marionette, mais aussi un morceau de papier, une balle ou une ombre.

En 2024 également, Boze Wolffestival reviendra à Aarschot et dans ses environs, mais cette saison, ce ne sera pas en mars mais un mois plus tard. Avril deviendra notre mois de Boze Wolf. Du 18 au 28 avril 2024, vous pourrez vous rendre dans plusieurs centres culturels et communautaires en Brabant flamand pour découvrir le meilleur du paysage international du théâtre de marionnettes. Des compagnies venant notamment d'Allemagne, de France, de République tchèque et de Slovénie se rendront en Brabant flamand. Elles présenteront des spectacles mettant en avant des personnages, des images et des objets. Des spectacles qui toucheront et émouvront aussi bien les jeunes que les moins jeunes.

Les véritables passionnés peuvent acheter un Golden Boze Wolfticket. Pour seulement 75 €, vous pourrez assister à toutes les représentations du Loup en Colère, aussi bien celles au CC Het Gasthuis que dans les autres centres participants.